Maria Dirce Leme dos Santos & Todos os Amigos e fãs Brasileiros do FansBrasil
Há dez anos atrás me tornei fã de André, algumas pessoas me perguntam, por que André Rieu? A única resposta realmente válida está exatamente alí, no existir. Por que ele existe e é uma existência onde o amor pela vida fala mais alto!
Não poucas vezes estamos tão empenhados em realizar determinados feitos, com o propósito de atingir objetivos de um outro valor, linear e longe da vibração da vida, que nos esquecemos de que o valor genuíno, o prodígio de estar vivo é o que de fato conta. Dizem que todos nós procuramos um sentido para a vida. As vezes buscamos isso no casamento, nos filhos, no trabalho.. mas na verdade o que estamos procurando é apenas um motivo para o coração bater mais forte..Na interpretação de André Rieu as flores ainda tem perfume, o vinho ainda tem sua nostalgia e as velas ainda tem sua paixão, tiramos os pés do chão e alcançamos nossos sonhos...independente de sexo, religião ou idade..
Vivemos a experiência de estar vivos no plano físico mas com ressonância no interior de nosso ser e da nossa realidade mais íntima, de modo que realmente sintamos o enlevo de estar completamente vivo.
A interpretação de André Rieu emociona, seduz, conduz..sorrimos para os desconhecidos, abraçamos os que estão por perto, fazemos amigos, dançamos como pluma..até mesmo quem não tem as próprias pernas físicas...sentem-se valsando...
André Rieu... queremos ser assim como ele, queremos ter alguém assim como ele...queremos a melodia da vida...queremos viver todas as notas musicais, queremos ser a noviça mas queremos ser a rebelde...queremos uma familia Do Ré Mi, e queremos fugir num Submarino Amarelo...ah é tão simples e tão belo.. , o som diáfano da orquestra, a expressão do seu rosto, as palavras ditas pelos seus olhos, o movimento de suas mãos e do seu corpo conduzindo tanto seus músicos quanto todos que ali estão.. é um convite extraterreno.
Embora seu concerto seja impecavelmente produzido vejo excesso de simplicidade..por que viver é simples! ..exatamente isso..é simples viver com amor,trabalhar com amor, cuidar com amor, realizar com amor, reconstruir-se com amor...
André Rieu é uma lição de vida....assim como uma flor...querem algo mais simples que uma flor ? A ela basta existir.. viver para exalar perfume e trazer felicidade a todos nós, veja um simples botão de rosa...e como nos traz alegria e como é lindo! É só enxergá-la, ainda vai me perguntar o que “vejo” em André Rieu? Não me pergunte...“Enxergue-o” você também....
Maria Dirce Leme dos Santos felicitou o maestro quando ele esteve no Brasil e o agradece pela grata lembrança da foto, que eu,de fato consiga representar todos os amigos e fãs brasileiros do FansBrasil .
Translate: Cristina Taliaferro (TEXAS-EUA)
I became a fan of Andre Rieu ten years ago. Some people ask me, why Andre Rieu ? The only valid answer lies exactly in his existence.
Because he exists and he makes you feel alive as well ... it is an existence in which the love for life speaks more loudly !
Sometimes we are so devoted to realizing certain deeds with the purpose of reaching goals of other values, distant from the vibration of life, that we forget that the genuine value, the prodigy of being alive is what really counts. All of us look for a meaning in life. Sometimes in a marriage, in our children, in our job ...but what we are really looking for is simply a reason for our heart to beat faster ... In Andre Rieu's interpretation the flowers still smell, vine still holds it's nostalgia and candles still have passion, we lift our feet from the ground and reach our dreams ... regardless of sex, religion or age.
We live the experience of being physically alive , resonating in the interior of our being and of our more intimate reality in such a way that we really feel the delight of being completely alive.
Andre Rieu's interpretation moves, seduces and guides people ... we smile at strangers, hug our neighbors, make friends, dance like feathers ... even those who don't have their own legs feel like they are waltzing ...
Andre Rieu ... we want to be like him, we want to have someone like him ...we want the melody of life ... we want to experience all musical notes, we want to be the novice but we want to be the rebel , we want a Do Re Mi family and we want to escape in a Yellow Submarine ... oh it's so easy and so beautiful ..., the diaphanous sound of the orchestra, his facial expression, the words spoken through his eyes, the movement of his hands and his body conducting his musicians as well as everybody present ... it's an extraterrestrial invitation.
Even though his concert is produced impeccably I see an excess of simplicity ... because living is simple ! ... exactly ... it is simple to live with love, work with love, take care with love, realize with love, rebuild yourself with love ...
Andre Rieu is a life lesson ... just like a flower ... do you want something simpler than a flower ?
For the flower it is enough to exist ... live to exhale perfume and bring happiness to all of us, look at a simple rose bud ...how happy it makes us and how beautiful it is !
All you need is to see the flower, are you still going to ask me what I see in Andre Rieu ? Don't ask me ...Just try to see Andre Rieu for yourself ...
Maria Dirce Leme dos Santos congratulated the maestro when he was in Brazil, thanks for the grateful remembrance of the picture and would like to represent all Brazilian friends and fans of FansBrasil!
Parabéns Maria Dirce pelas lindas palavras dirigidas ao nosso MAESTRO ANDRÉ RIEU! Faço delas as nossas também, FÃS BRASILEIROS! Elas já traduzem tudo aquilo que sentimos e muito mais.....PARABÉNS ANDRÉ, por mais ano de vida, onde sua música vai fundo em nossos corações!!!!! Que juntamente com sua família, possa desfrutar tudo de bom que DEUS E A VIDA lhe oferece!BEIJOS!!!!!
Reply to this
Querido Andre . Tudo de bom neste dia tão especial. Saude , paz e prosperidade e que você continue encantando , seduzindo todos aqueles que apreciam a boa música. HAPPYBIRTHAY to YOU!!!!! Parabéns.
Reply to this
Maria, Maria, Maria, what beautiful words. Your smile says it all.
Reply to this
Oh Maria, I could not have said more beautiful words than you have. Your words have reached into my heart and echo the same beautiful thoughts of why I love Andre and his music. Thank you for sharing. Big Hugs
Oh Maria, eu não poderia ter dito palavras mais bonita que você tem. Suas palavras chegaram ao meu coração e ecoam os mesmos pensamentos bela porque eu amo o André e sua música. Thank you for sharing. Big Hugs
Reply to this
Lieber André,Marjorie und Kinder.
André hat morgen Geburstag und wir hier in Brasilien haben den schönsten geschenck gegriekt.
André mit uns alle in São Paulo gewesen war das beste wo uns passiert könnte.
'ANDRÉ und JSO solln für immer leben"
Dieses Jahr ist ja der goldige Ivan mit euch.
Das ist ja das beste geschenck,ist nicht war?
Wünche viel gesundheit und ein langes, langes leben.
Herzlichts, aus Brasilien.
Edison und Dolores
Rio Negrinho- Santa Catarina.
Reply to this
Maria Dirce!
Suas palavras soaram melodiosamente lindas, dignas de nosso amável maestro o violinista André Rieu.
Parabéns.
Aproveito para mandar um fortíssimo abraço ao nosso querido fã, pela passagem de mais um aniversário, e que êle nos presenteie por muitos e muitos anos com suas belíssimas apresentações musicais, que não cansamos nunca de escutar.
Parabéns,
Rolf H. Schhultz
Joinville - SC - Brasil
Reply to this
What a beautiful article you have written Maria. I'm going to keep it in my book of treasures.
Reply to this
Cristina thank you too for the translation. It's beautiful.
Reply to this
Parabens pelo artigo Maria! Fiquei emocionada porque relete o que sinto tambem! Congratullations Maria! So great article!! Yes, you wrote that I feel.
Reply to this
Well, Andre has a big friend in Brazil!! Cool Maria!! Very beautiful!!
Reply to this
Beautiful!! Andre, It is my words too!!Thank you Maria!!
Reply to this
Maria Dirce
Parabens pelo artigo. Adorei é tudo o que eu realmente sinto. André Rieu é de fato uma pessoa muito especial. Para mim é o melhor maestro do mundo.
Gostaria de fazer parte do seu grupo. Como devo fazer para entrar no seu Fan Clube. Abraços
Heloisa.
Meu email:gerardih@gmai.com
Reply to this
Tanks all my friends!! kindmusics regards!!
Reply to this
Um texto tocante.Amamos Andre Rieu porque ele existe,isto é amor!!! parabens!
Reply to this
Maria Dirce,
Foi uma excelente idéia sua colocar essas fotos aí.Você ao lado do maestro, então... Sem palavras, simplesmente ....
Reply to this
Querida
Maria Dirce.Foi emocionante,espetacular as suas palavras para o GRANDE MAESTRO ANDRÉ RIEU.Chorei de emoção.Sou muitofã dele. Tenho toda coleção de DVDs dele Meu marido é igual fã dele. Iremos vê-lo aqui no Brasil onde ele se apresentar.Gostaria de participar do FÃ CLUBE. Meu email é (redacted)(sent via private email)
Reply to this
Querida Ada, eu enviei o e-mail para Maria, juntamente com seus comentários.
Bem-vindo ao AndreRieuFans onde os fãs e amigos ao redor do mundo se encontram.
Reply to this
Olá!
Aproveito o espaço para parabenizar o mais recente vovô André, pelo nascimento das gêmeas.
Saúde e música em suas vidas!
Reply to this
Obrigada Ada, obrigada Sally!! convido voces a verem o blog: I Invite to to see:
www.fansbrasilandrerieublogspot.com
Reply to this
Querida Mariia Dirce,
Em primeiro lugar gostaria de parabenizá-la por suas lindas palavras e pelo seu esforço em oganizar os eventos do Fã Club brasileiro do André Rieu.
Você,como eu e milhares de fans brasileiros,deve ter ficado decepcionada com a ausência dele no Brasil em 2010, onde talvez nunca venha.
Vi a entrevista que deu no dia 26 de dezembro para a TV Holandeza, quando alega a falta de segurança nas nossas cidades e despreza a América do Sul onde ,segundo o própio, vende milhares de CDs e DVDs.Confesso que como brasileira me ofendi.
Verdade é, Maria Dirce, que isto é um problema das grandes metrópolis e não só do Brasil.Eu mesma e meu marido fomos assaltados em Amsterdam, minha filha em Nova York, minha mãe em Roma e várias amigas minhas em diversas cidades da França.
Você, como presidente do Fã Club do Brasil teria mais facilidade de contactar os acessores do maestro e protestar ?
Em seguida vou me manifestar atravéz do site oficial e pelo Tweeter deste ingrato,tão bem recebido por nós, embora saiba que ele mesmo não vai ler, mas alguém lerá.
Do Rio de Janeiro, que continua lindo e não tão violento quanto a fama, os meus melhores desejos que 2010 só traga a você e seus queridos, saúde,alegria e prosperidade.
Beijsssssssssssssss da pintora carioca
Altair Leal
Reply to this
Olá,
Sou Gold Member e gostaria de vender 1 ingresso do show de Andre Rieu nos dias 30/05,03/06 e 05/06.Setor VIP,ótimos lugares.Se houver interesse,por favor deixe uma mensagem neste site.Obrigada.
Hello,
I am a Gold Member and would like to sell a ticket to the Andre Rieu concert on 30 /05 03/06 and 05/06.Setor VIP lugares.Se there is great interest, please leave a message on this site.Obrigada .
Reply to this